The Chronology page has moved:

http://www.duke.edu/~crh4/vonnegut/vonnegutia/chronology